Nós tuitamos, vós tuitais, eles tuitam...
5ª Edição do Dicionário Aurélio registra a palavra “tuitar” e outros verbetes já incorporados ao vocabulário moderno, como “flex”, “test drive” e “ricardão”.
Curitiba, 03/09/2010 - Se Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, principal lexicógrafo brasileiro – cujo nome virou sinônimo inequívoco da palavra “dicionário” – ainda estivesse vivo, completaria 100 anos em 2010. É possível que ele também fosse uma das grandes celebridades do Twitter, com milhares de seguidores inebriados pelas tuitadas geniais do mestre da Língua Portuguesa.
O grande escritor e crítico literário alagoano teria, possivelmente, um blog entre os mais lidos da web nacional e um celular provido de tecnologia blue tooth. Sua opinião sobre a popularização dos e-books jamais será desvendada, porém, é de se acreditar que ele lutaria pela imortalidade dos livros impressos. Conjecturas à parte, uma verdade é incontestável: se vivo estivesse, Aurélio Buarque de Holanda Ferreira conheceria todas essas palavras estrangeiras - já indissociáveis do vocabulário cotidiano atual - agora perpetuadas na 5ª Edição do Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, lançada pela Editora Positivo.
"...As palavras que passaram a fazer parte do mais importante dicionário da Língua Portuguesa vêm de diversas áreas, como informática, biologia, botânica e genética. Confira algumas delas: agrobusiness, allnews, bandeide, barwoman, biojoia, blogar, blue tooth, blu-ray disc, blu-ray player, bollywoodiano, botox, bullying, chef, chocólatra, chororô, ciabatta, combo, cookie, data-show, donut, doula, e-book, ecobag, ecojoia, ecotáxi, ecoturismo, empreendedorismo, Enem, flex, fotolog, glamorizar, hora-aula, hotspot, mix, mochileiro, nerd, odontogeriatria, pet shop, petit gâteau, pop-up, pré-sal, ricardão, saidinha de banco, SAMU, sex shop, tablet, test drive, tuitar. Dentre os novos vocábulos, uma série de estrangeirismos já intrínsecos aos diálogos populares, como ecobag, fotolog, nerd, petit gâteau, pop-up e sex shop..."
Leia mais: http://www.aureliopositivo.com.br/#/Noticia
RIO - Palavras como "periguete", "tuitar" e outras expressões que circulam nas bocas das novas gerações estão entre os 30 mil verbetes do dicionário Aurélio Júnior. O lançamento do manual foi realizado na 15ª Bienal do Livro do Rio de Janeiro.
Também foi incorporada ao dicionário um novo significado para o verbo "ficar", que virou "trocar carícias sem compromisso de namoro". Expressões usadas na internet, como "baixar" e "blogar" também ganharam espaço no livro, que foi preparado para atender estudantes dos ensinos fundamental e médio.
Leia mais: http://br.noticias.yahoo.com/edi%C3%A7%C3%A3o-j%C3%BAnior-dicion%C3%A1rio-aur%C3%A9lio-tem-verbetes-periguete-tuitar-160700390.html
O novo ciclo apresentará produções baseadas em clássicos da literatura brasileira e mundial a partir da próxima terça-feira, 6/9. O primeiro filme a ser exibido será o premiado Guerra e Paz (Voina i Mir), do diretor Sergei Bondarchuk, baseado no livro homônimo de Leon Tolstói. A produção foi vencedora do Oscar de melhor filme estrangeiro em 1968. A exibição será dividida em quatro partes, nos dias 6, 13, 20 e 27 de setembro. A primeira parte, "Andrei Bolkonsky", tem 140 minutos. 
